завязь - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

завязь - traduzione in portoghese

ЗА́ВЯЗЬ — ЗАМКНУТОЕ ПОЛОЕ ВМЕСТИЛИЩЕ, НИЖНЯЯ ВЗДУТАЯ (РАСШИРЕННАЯ) ЧАСТЬ ПЕСТИКА ОБОЕПОЛОГО ИЛИ ЖЕНСКОГО ЦВЕТКА. ЗАВЯЗЬ СОДЕРЖИТ НАДЁЖНО
Нижняя завязь; Верхняя завязь; Завязь нижняя; Завязь верхняя; Полунижняя завязь; Подпестечный цветок; Надпестичный цветок; Гнездо (ботаника); Гнёзда (ботаника)
  • I — верхняя завязь, II — полунижняя завязь, III — нижняя завязь

завязь      
(нижняя часть пестика) ovário (m) ; (образование плода) germe (m), embrião (m)
ovário m      

1) анат яичник;
2) бот завязь

Definizione

ЗАВЯЗЬ
нижняя расширенная часть пестика в цветке, по опылении образующая плод.

Wikipedia

Завязь

За́вязь — замкнутое полое вместилище, нижняя вздутая (расширенная) часть пестика обоеполого или женского цветка. Завязь содержит надёжно защищённые семяпочки. После оплодотворения завязь превращается в плод, внутри которого находятся семена, развившиеся из семязачатков (отсюда название «покрытосеменные» — в отличие от голосеменных, у которых семена лежат на мегаспорофиллах голо, то есть непокрыто).

Завязь выполняет функцию влажной камеры, предохраняющей семязачатки от высыхания, колебания температуры и поедания их насекомыми.

Завязь и рыльце пестика, которое служит для улавливания пыльцы, соединяются столбиком (если в цветке несколько пестиков, их верхние суженные части называют стилодиями).

Завязь может быть одно- или многогнёздной (в последнем случае она разделена перегородками на гнёзда; иногда гнёзда разделяются ложными перегородками).

По типу расположения в цветке завязи называются:

  • Верхняя (свободная) завязь — прикрепляется основанием к цветоложу, не срастаясь ни с какими частями цветка (в этом случае цветок называют подпестичным или околопестичным).
  • Полунижняя завязь — срастается с другими частями цветка, гипантием или цветоложем, но не у самого верха, верхушка её остается свободной (в этом случае цветок называют полунадпестичным).
  • Нижняя завязь — находится под цветоложем, остальные части цветка прикрепляются у её вершины (в этом случае цветок называют надпестичным).
Esempi dal corpus di testo per завязь
1. Мужчина, отпускающий завязь. 15.Выдача песочной деревеньки.
2. Растения Павловского лимона интенсивно сбрасывают завязь.
3. Что делать: на абрикосах у меня который год опадает завязь.
4. Как сладковата боль внутри меня, Как розовата грушевая завязь.
5. Цветков много, но далеко не всякие образуют завязь.